★奥田統己 「アイヌ語由来の標語・愛称を再考する」
北海道博物館、２０１９年６月２３日（日）１３：００
（ＷＥＢサイト→）
http://www.hm.pref.hokkaido.lg.jp/post/event/symposium/detail10542/
キャッチフレーズやネーミングなどのかたちで、アイヌ語に由来する表現が社会のなかで広められるようになってきました。しかしそのなかには、アイヌ語としてのかたちが間違っているものや、正確に訳すと少しおかしな意味になってしまうものもみられるようです。あちこちで目にする・耳にする「アイヌ語」には具体的にどういう問題があるのか、それは単に「アイヌ語の間違い」という問題にとどまるのか、受講生の皆さんといっしょに考えます。
